La actriz y directora de doblaje, Diana Pérez, ha fallecido. Ella era conocida por darle vida con su voz a distintos personajes animados y de carne y hueso. Uno de sus papeles más destacados fue el de Jessie, miembro del Equipo Rocket en ‘Pokémon’.
El mundo del doblaje mexicano y latino nuevamente está de luto, esta vez por el fallecimiento de Diana Pérez, actriz y directora cuya fama corre a través de varios papeles vocales, entre los más conocidas el de Jessie en Pokémon, aquella chica que formaba parte del Equipo Rocket. Diversos actores y actrices del gremio de doblaje han confirmado la noticia y se menciona que la causa del fallecimiento fue una afección en el riñón. La intérprete tenía 51 años y ha dejado un legado compuesto por más de 25 años de hacer esta grandiosa labor de prestarle su voz a incontables personajes animados o de carne y hueso.
Diana también estaba detrás de Kagura en Inuyasha, era la segunda voz de Hilda Spellman en Sabrina, la bruja adolescente y también en El mundo oculto de Sabrina. Frida Suárez en El Tigre: Las aventuras de Manny Rivera e incluso tomó la batuta de Sid en ¡Oye Arnold!: La película de la selva. En cuanto a las actrices que doblaba al español latino se encuentran Lauren German (Lucifer), Kate Hudson (Cómo perder a un hombre en 10 días), Neve Campbell (Scream), entre otras.
Estrellas del doblaje han compartido su pésame a través de las redes sociales, como el caso de René García (voz de Vegeta en la saga de Dragon Ball): “Lamento mucho la muerte de la compañera Diana Pérez. Mucha luz en su camino”. Lalo Garza (voz de Krilin en Dragon Ball) también expresó sus condolencias en Twitter: “En paz descanse Diana Pérez, una mujer fuerte, culta, inteligente y muy talentosa. Ya estás bien, amiga… ya no te duele nada. Buen viaje”.
Rebeca Gómez (voz de Mandy en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy) publicó: “Extrañaré tu forma tan especial de contar las cosas, tu locura escondida entre los dichos y tertulias. Gracias por los grandes detalles que siempre tuviste conmigo. Estoy entre tristeza, coraje y asombro. Descansa en paz querida Dianita”. Juan Carralero (voz de Will Smith en El príncipe del rap) también se unió a las condolencias con este comentario: “A viajar con el equipo Rocket a la velocidad de la luz mi querida Diana Pérez. Ya es una con el universo. La voy a extrañar”.
Curiosamente Diana Pérez en realidad estudió Relaciones Comerciales en el Instituto Politécnico Nacional, sin embargo, su preparación artística poco a poco la fue cimentando cuando comenzó a tomar talleres de teatro en la Secretaría de Hacienda. También tuvo preparación en comunicación, danza regional y, por supuesto, actuación. Cuando empezó a trabajar en el doblaje combinaba sus actividades cotidianas y laborales con esta pasión, la cual le dio varias satisfacciones, sin dejar a un lado que también era locutora y directora de doblaje, por lo que evidentemente logró forjarse un camino a través de sus actuaciones vocales principalmente. Otros de los personajes recordados cuya voz le pertenecía a Diana son: Carey Martin en Zack y Cody: Gemelos en acción, Katherine Mayfair en Esposas desesperadas, Monkey D. Luffy en One Piece (4Kids), entre otros.
Octavio Alfaro/SensaCine